PT

Kemly é cofundadora e atual coordenadora geral da Cooperativa Sulá Batsú, uma empresa associativa autogestionária que trabalha com questões relacionadas às tecnologias digitais para o desenvolvimento local e que, por sua vez, impulsiona, apóia e promove o desenvolvimento de empreendimentos colaborativos de base tecnológica orientada para a resolução de problemas sociais. Kemly é engenheira da computação, antropóloga, com um mestrado em sociedade do conhecimento e outro em avaliação de programas e projetos de desenvolvimento. Há 20 anos combina essas formações para trabalhar com temas que mais lhe interessam, como o impacto social das tecnologias digitais, a abordagem de ferramentas tecnológicas a populações com maiores vulnerabilidades e o desenvolvimento de espaços locais com menos oportunidades a partir de a integração da tecnologia. Kemly é pesquisadora e professora da Universidade da Costa Rica e do Instituto Tecnológico da Costa Rica. Atualmente também é vice-presidente do Conselho de Administração da Câmara de Tecnologias da Informação e Comunicação (CAMTIC) da Costa Rica, membro associado do Comissário de Telecomunicações da América Central (COMTELCA), fez parte do Conselho de Administração do Instituto de Desenvolvimento Cooperativo e é membro do Conselho Consultivo de MYPYMES do Ministério da Economia, Indústria e Comércio da Costa Rica e representa a sociedade civil na Comissão Nacional de Dados Abertos.

EN

Kemly is co-founder and current general coordinator of the Cooperativa Sulá Batsú, a self-managed associative company that works on the issue of digital technologies for local development - driving, supporting and promoting the development of collaborative technology-based enterprises oriented to the resolution of social problems. Kemly is a computer engineer, anthropologist and holds a master's degree in knowledge society and a second master's degree in evaluation of development programs and projects. For 20 years she has been combining these backgrounds to work on the topics that she is most passionate about, such as the social impact of digital technologies, the approach of technological tools to populations with greater vulnerabilities and the development of local spaces with fewer opportunities from the integration of technology. Kemly is a researcher and professor at the University of Costa Rica and the Technological Institute of Costa Rica. Currently he is also vice president of the Board of Directors of the Chamber of Information and Communication Technologies (CAMTIC) of Costa Rica, associate member of the Commissioner of Telecommunications of Central America (COMTELCA). She was also part of the Board of Directors of the Cooperative Development Institute and is a member of the Advisory Council of MYPYMES of the Ministry of Economy, Industry and Commerce of Costa Rica as well as represents civil society in the National Open Data Commission.