María José Afanador-Llach
ES
María José Afanador-Llach es profesora e investigadora que trabaja en la intersección entre la investigación histórica, los medios digitales y la computación. Es profesora asistente en Humanidades Digitales de la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de los Andes (Colombia) y coordinadora de la Maestría en Humanidades Digitales. Maria José realizó una maestría y doctorado en Historia en la Universidad de Texas en Austin y estudió pregrados en Historia y Ciencia Política en la Universidad de los Andes. Se especializa en el siglo XVIII, la transición entre colonia y república en el norte de Surámerica. Actualmente investiga las narrativas cartográficas digitales, la construcción de conjuntos de datos espaciales para investigación en historia y construcción de proyectos colaborativos, pedagógicos y públicos de humanidades. Es editora de The Programming Historian en español (https://programminghistorian.org/es/investigacion) y miembro del comité base de la Red Colombiana de Humanidades Digitales (http://www.rehdi.co/).
PT
María José Afanador-Llach é uma professora e pesquisadora que trabalha na interseção de pesquisa histórica, mídia digital e computação. É professora assistente de Humanidades Digitais na Faculdade de Artes e Humanidades da Universidade dos Andes (Colômbia) e coordenadora do Mestrado em Humanidades Digitais. Maria José fez seu mestrado e doutorado em História na Universidade do Texas em Austin e seus estudos de graduação em História e Ciência Política na Universidade dos Andes. Ela é especialista no século XVIII e na transição entre colônia e república no norte da América do Sul. Atualmente, ela investiga as narrativas de mapas digitais, a construção de bancos de dados espaciais para pesquisas históricas e a construção de projetos colaborativos, pedagógicos e públicos nas humanidades. Ela é editora da versão em espanhol de The Programming Historian (https://programminghistorian.org/es/investigacion) e é membro do comitê central da Rede Colombiana de Humanidades Digitais (http://www.rehdi.co/ ).
EN
María José Afanador-Llach is a teacher and researcher who works at the intersection of historical research, digital media and computing. She is assistant professor in Digital Humanities in the Faculty of Arts and Humanities at the University of the Andes (Colombia) and coordinator of the Masters in Digital Humanities. Maria José did her Masters and doctorate in History at the University of Texas at Austin and her undergraduate studies in History and Political Science at the University of the Andes. She specializes in the 18th century, and the transition between colony and republic in the north of South America. Currently she is investigating the narratives of digital maps, the construction of spatial databases for historical research and the building of collaborative, pedagogic and public projects in the humanities. She is editor of the Spanish version of The Programming Historian (https://programminghistorian.org/es/investigacion) and is a member of the core committee of the Colombian Network in Digital Humanities (http://www.rehdi.co/).