PT

Nivardo Trejo-Olvera é mestre em Estudos de Gênero pela Universidade Autônoma de Querétaro (UAQ) e mestre em Estudos Hispânicos pela Western Michigan University (WMU). É candidato a doutor em Estudos Críticos de Gênero pela Universidad Iberoamericana (UIA). Sua tese de doutorado intersecta estudos de datificação crítica e estudos transfeministas para investigar os mundos sociais de habitabilidade queer mediados pela tecnologia, no caso específico da comunidade ballroom mexicana. É professor na Faculdade de Línguas e Letras da Universidade Autônoma de Querétaro para a licenciatura e mestrado em Estudos Literários e a licenciatura em Línguas Modernas em Francês. Alguns de seus artigos estão publicados na Revista Interdisciplinaria de Estudios de Género do El Colegio de México, na Confluenze Revista Di Studi Iberoamericani da Universidade de Bolonha e na Virtualis Revista de Cultura Digital do Tecnológico de Monterrey. É editor de Insurrecciones, resistencias y utopías e de Encarna(c)ciones y desbordamientos de la risa, livros coletivos de pesquisa editados pela Universidade Autônoma de Querétaro e pela Universidade Autônoma de San Luis Potosí, respectivamente. Seus interesses de pesquisa incluem políticas da dissidência sexogenérica na cultura digital, contra-narrativas e corporeidades contra-hegemônicas na ordem da visibilidade. Seu trabalho abrange práticas etnográficas, métodos digitais e feminismo de dados.

EN

Nivardo Trejo-Olvera holds a Master's degree in Gender Studies from Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) and a Master's degree in Hispanic Studies from Western Michigan University (WMU). They are a Ph.D. candidate in Critical Gender Studies at the Universidad Iberoamericana (UIA). Their doctoral thesis intersects critical data studies and transfeminist studies to explore the social worlds of queer habitability mediated by technology, specifically within the Mexican ballroom community. They are a professor at the Faculty of Languages and Letters at the Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), teaching in the undergraduate and graduate programs in Literary Studies and the undergraduate program in Modern Languages (French). Some of their articles have been published in the Interdisciplinary Journal of Gender Studies from El Colegio de México, Confluenze Journal of Iberoamerican Studies from the University of Bologna, and Virtualis Journal of Digital Culture from the Tecnológico de Monterrey. They are the editor of "Insurrecciones, resistencias y utopias" and "Encarna(c)ciones y desbordamientos de la risa," collective research books published by the Autonomous University of Querétaro and the Autonomous University of San Luis Potosí, respectively. Their research interests include politics of sex-gender dissidence in digital culture, counter-narratives, and counter-hegemonic embodiments in the realm of visibility. Their work encompasses ethnographic practices, digital methods, and data feminism.